| CAMERA |
| Tip |
Cameră foto cu un singur obiectiv digital, fără oglinzi |
| Suport media de înregistrare |
Cartelă de memorie SD, cartelă de memorie SDHC, cartelă de memorie SDXC (Compatibilitate cu cartele de memorie SDHC/SDXC cu standardul UHS-I UHS Speed Class 3) |
| Dimensiune senzor imagine |
17,3 x 13 mm (la raport de aspect de 4:3) |
| Suport pentru obiectiv |
Suport Micro Four Thirds |
| Latitudine |
12 trepte (V-Log L) |
| Sistem stabilizare imagine |
Sistem HYBRID I.S. (Stabilizator hibrid de imagine) pe 5 axe *Doar pentru înregistrare video. Compensarea pe 4 axe funcționează în cazul înregistrării video 4K. |
| SENZOR DE IMAGINE |
| Tip senzor |
Senzor Live MOS |
| Total pixeli |
21,77 megapixeli |
| Pixeli efectivi cameră foto |
20,30 megapixeli |
| Filtru de culori |
Filtru de culori primare |
| Sistem de reducere a prafului |
Nu |
| SISTEM DE ÎNREGISTRARE |
| Format fișier înregistrare |
Imagine statică: JPEG (DCF, Exif 2.31), RAW |
|
4K PHOTO** (Înregistrare foto 4K): MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, format audio: AAC (pe 2 canale)) Imagini statice extrase: JPEG (DCF, Exif 2.31) |
|
Film: MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, format audio: AAC (pe 2 canale)) |
|
Raport aspect: 4:3, 3:2, 16:9, 1:1 |
|
Calitate imagine: RAW, RAW+Fin, RAW+Standard, Fin, Standard |
|
Spațiu culori: sRGB, AdobeRGB |
| Dimensiune fișier (pixeli) |
Imagine statică: |
|
[4:3] 5 184 x 3 888 (L)/3 712 x 2 784 (M)/2 624 x 1 968 (S)/3 328 x 2 496 (4K PHOTO (Înregistrare foto 4K)) |
|
[3:2] 5 184 x 3 456 (L)/3 712 x 2 480 (M)/2 624 x 1 752 (S)/3 504 x 2 336 (4K PHOTO (Înregistrare foto 4K)) |
|
[16:9] 5 184 x 2 920 (L)/3 840 x 2 160 (M)/1 920 x 1 080 (S)/3 840 x 2 160 (4K PHOTO (Înregistrare foto 4K)) |
|
[1:1] 3 888 x 3 888 (L)/2 784 x 2 784 (M)/1 968 x 1 968 (S)/2 880 x 2 880 (4K PHOTO (Înregistrare foto 4K)) |
| Film |
MP4: |
|
[4K] 3 840 x 2 160, 4K/30p: 100 Mbps |
|
[4K] 3 840 x 2 160, 4K/25p: 100 Mbps |
|
[4K] 3 840 x 2 160, 4K/24p: 100 Mbps |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/60p: 28 Mbps |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/50p: 28 Mbps |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/30p: 20 Mbps |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/25p: 20 Mbps |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 FHD/24p: 24 Mbps |
|
[HD] 1 280 x 720, HD/30p: 10 Mbps |
|
[HD] 1 280 x 720, HD/25p: 10 Mbps |
| Înregistrare video lentă și rapidă |
MP4: |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 60p, 28 Mb/s (ieșire senzor: 120 cps/30 cps/15 cps/8 cps) |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 50p, 28 Mb/s (ieșire senzor: 100 cps/25 cps/12 cps/6 cps) |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 30p, 20 Mb/s (ieșire senzor: 120 cps/60 cps/15 cps/8 cps/4 cps) |
|
[Full HD] 1 920 x 1 080 25p, 20 Mb/s (ieșire senzor: 100 cps/50 cps/12 cps/6 cps/3 cps) |
| VIZOR |
| Tip |
Vizor LCD cu afișare în timp real |
| Pixeli |
Rezoluție echivalentă cu aprox. 3 680 000 de puncte |
| Câmp vizual/mărire |
Aprox. 100 %/aprox. 1,46x/0,73x (echivalență cu o cameră foto de 35 mm) cu obiectiv de 50 mm la infinit; -1 m-1 |
| Punct de referință/ajustare dioptrii |
Aprox. 20 mm/-4 - +2 (dpt) |
| Senzor de ochi |
Da |
| AFIȘAJ POSTERIOR |
| Tip |
Afișaj LCD TFT cu control tactil static |
| Dimensiune afișaj |
Mobil, 7,5 cm (3 inchi), aspect 3:2 |
| Pixeli |
Aprox. 1 840 000 de puncte |
| Câmp vizual |
Aprox. 100 % |
| FOCALIZARE |
| Tip |
Sistem Contrast AF |
| Tehnologie DFD |
Da |
| Mod focalizare |
AFS (unic)/AFF (flexibil)/AFC (continuu)/MF |
| Mod AF |
Face/Eye Detection (Detectare figură/ochi)/Tracking (Urmărire)/49-Area (225 de zone)/Custom Multi (Mod Multi particularizat)//1-Area (O zonă)/Pinpoint (Fixare) (Este disponibilă funcția de atingere a întregii zone) (Dimensiune selectabilă a cadrului de focalizare automată și poziție flexibilă de focalizare automată) |
| Interval de detectare pentru AF |
EV -4 - 20 (echivalent ISO 100) |
| Starlight AF |
Da |
| Lampă de asistență AF |
Da |
| Fixare AF |
Setează butonul Fn în meniul particularizat la fixare AF |
| Post Focus (Focalizare posterioară)/Focus Stacking (Focalizare combinată) |
Da/da |
| Altele |
AF-ON (Activare focalizare automată), Shutter AF (Focalizare automată obturator), Half Press Release (Eliberare la apăsare pe jumătate), Focus/Shutter Priority (Prioritate focalizare/obturator), Quick AF (Focalizare automată rapidă), Continuous AF (Focalizare automată continuă) (la înregistrare film), Eye Sensor AF (Focalizare automată cu senzor de ochi), AF+MF, MF Guide (Ghid focalizare manuală), MF Assist (Asistență focalizare manuală), Touch MF Assist (Asistență focalizare manuală tactilă), Focus Peaking (Evidențiere zone focalizate), Touch AF/AE Function (Funcție AF/AE tactilă), Touch Pad AF (Focalizare automată cu touchpad), Touch Shutter (Obturator tactil), Focus Switching for Vert/Hor (Comutator focalizare pentru verticală/orizontală), Focus Ring Lock (Blocare inel de focalizare), Loop Movement Focus Frame (Cadru focalizare cu mișcare în buclă), Lens Focus Resume (Reluare focalizare obiectiv) |
| CONTROL EXPUNERE |
| Sistem de măsurare a luminii |
Sistem de detectare cu modele multiple pe 1 728 de zone |
| Mod măsurare lumină |
Multiplu/Central-ponderat/Punctual |
| Interval de măsurare |
EV 0 - 18 (obiectiv F2, echivalent ISO100) |
| Mod Expunere |
Program AE (Programare AE), Aperture Priority AE (AE cu prioritate la diafragmă), Shutter Priority AE (AE cu prioritate la obturator), Manual Exposure (Expunere manuală) |
| Sensibilitate ISO (sensibilitate ieşire standard) |
Imagine statică: Automat/i.ISO/100 (extins)/200/400/800/1 600/3 200/6 400/12 800/25 600 (modificabil în trepte de 1/3 EV) |
|
Mod Creative Video (Înregistrare video creativă): Automat/100 (extins)/200/400/800/1 600/3 200/6 400 (modificabil în trepte de 1/3 EV) |
| Compensarea expunerii |
Treaptă de 1/3 EV, ±5 EV (±3 EV pentru film) |
| Fixare AE |
Setează butonul Fn în meniul particularizat la fixare AE |
| BALANS DE ALB |
| Balans de alb |
AWB/AWBc/AWBw/Daylight (Lumina zilei)/Cloudy (Noros)/Shade (Umbră)/Incandescent (Incandescent)/Flash (Bliț)/White Set 1, 2, 3, 4 (Setare alb 1, 2, 3, 4)/Color temperature setting 1, 2, 3, 4 (Setare temperatură de culoare 1, 2, 3, 4) |
| Reglare balans de alb |
Tendință albastru/galben, tendință fucsia/verde |
| Setare temperatură de culoare |
2 500 - 10 000 K în 100 K |
| OBTURATOR |
| Tip |
Obturator cu plan focal controlat electronic |
| Viteză obturator |
Imagine statică: timp (max. 60 de secunde), 1/16 000 - 60 |
|
Film: 1/16,000 - 1/25 |
|
Mod Creative Video M (Înregistrare video creativă M)/mod MF: 1/16,000 - 1/2 |
| Live View Composite (Imagine compusă cu afișare în timp real) |
21917 |
| Temporizator |
10 s, 3 imagini/2 s/10 s |
| Mod silențios/tip obturator |
Da/da (Automat/Electronic cu perdea față/Electronic) |
| VARIAȚIE EXPUNERE |
| Variație AE |
3, 5, 7 imagini în trepte de 1/3, 2/3 sau 1 EV, max. ±3 EV, individual/rafală |
| Variație diafragmă |
3, 5 sau toate pozițiile în trepte de 1 EV |
| Variație focalizare |
Între 1 și 999 de imagini, treptele de focalizare pot fi setate la 10 niveluri |
| Variație balans de alb |
3 imagini pe axa albastru/galben sau pe axa fucsia/verde, setare temperatură de culoare |
| LIVE VIEW |
| Zoom digital |
2x |
| Conversie suplimentară teleobiectiv |
Imagine statică: 1,4x (EX M), 2x (EX S) |
|
Film: 2,7x (FHD), 4x (HD) |
| Alte funcţii |
Indicator de nivel, histogramă în timp real, linii de ghidare (3 modele), marcaj centru, afișare evidențiere (imagine statică/film), model zebră (imagine statică/film), Frame Maker (Instrument creare cadre), indicator cadru REC, Live View Boost (Amplificare vizualizare în timp real) |
| FOTOGRAFIERE ÎN RAFALĂ |
| Viteză rafală |
[Obturator electronic cu prima perdea] |
|
AFS/MF: H: 6 cadre/s, M: 4 cadre/s (cu Live View (Afișare în timp real)), L: 2 cadre/s (cu Live View (Afișare în timp real)) |
|
AFF/AFC: H: 5 cadre/s, M: 4 cadre/s (cu Live View (Afișare în timp real)), L: 2 cadre/s (cu Live View (Afișare în timp real)) |
|
[Obturator electronic] |
|
AFS/MF: H: 10 cadre/s, M: 4 cadre/s (cu Live View (Afișare în timp real)), L: 2 cadre/s (cu Live View (Afișare în timp real)) |
|
AFF/AFC: H: 10 cadre/s, M: 4 cadre/s (cu Live View (Afișare în timp real)), L: 2 cadre/s (cu Live View (Afișare în timp real)) |
| Număr de imagini care se pot înregistra |
RAW/RAW+JPEG: Peste 20 de imagini |
|
JPEG: Peste 480 de imagini (atunci când se utilizează o cartelă cu clasă de viteză SD („UHS-II UHS Speed Class 3 (U3)”).) |
|
* Până când viteza de fotografiere în rafală se reduce. Atunci când înregistrarea se realizează în condițiile de testare specificate de Panasonic. |
| BLIȚ |
| Tip bliț |
Bliț TTL încorporat, echivalență cu GN5.1 (ISO200 ・m)/echivalență cu GN3.6 (ISO100 ・m) (referință), sistem de ridicare încorporat |
| Mod Bliţ |
Auto (Automat)*, Auto/Red-eye Reduction (Automat/Reducere efect ochi roșii)*, Forced On (Activare forțată), Forced On/Red-eye Reduction (Activare forțată/Reducere efect ochi roșii), Slow Sync. (Sincronizare lentă), Slow Sync./Red-eye Reduction (Sincronizare lentă/Reducere efect ochi roșii), Forced Off (Dezactivare forțată) *Numai pentru modurile iA și iA+. |
| Viteză de sincronizare |
Sub 1/50 dintr-o secundă |
| Reglare ieșire bliț |
Trepte de 1/3 EV ±2 EV |
| Sincronizare bliț |
Sincronizare prima perdea, sincronizare cea de-a doua perdea |
| Control fără fir |
Da (Atunci când se utilizează DMW-FL200L/FL360L/FL580L (comercializat separat)), canal wireless: 1/2/3/4 canale |
| ÎNREGISTRARE FOTO 4K |
| Viteză rafală |
30 de cadre/s |
| Informații Exif |
Da (Fiecare imagine JPEG decupată dintr-un fișier înregistrat în rafală la rezoluție 4K respectă standardul EXIF.) |
| GENERAL |
| Mod Self Shot (Autoportret) |
Da (imagine statică/film) |
|
Obturator: Shutter Button (Buton declanșator), Touch (Tactil), Face Shutter (Declanșator față), Buddy Shutter (Declanșator amic) |
|
Efect: Mod Soft Skin (Piele fină): 10 niveluri, Filter Select (Selectare filtru): Expressive (Expresiv)/Retro (Retro)/High Key (Cheie înaltă)/Monochrome (Monocrom)/Toy Effect (Efect joc), Background Control (Control fundal): Defocus (Defocalizare)/Clear (Claritate), Mod Slimming (Slăbire): 10 niveluri |
| Buton functional |
Înregistrare |
|
4K PHOTO (Înregistrare foto 4K)/Exposure Comp. (Compensare expunere) /Wi-Fi/Q.MENU/Video Record (Înregistrare video)/LVF/Monitor Switch (Comutare LVF/afișaj)/LVF/Monitor Disp. Style (Stil orientare LVF/afișaj)/AF/AE LOCK (BLOCARE AF/AE)/AF-ON (ACTIVARE AF)/Preview (Examinare)/One Push AE (AE cu o apăsare)/Touch AE (AE prin atingere)/Level Gauge (Indicator de nivel)/Focus Area Set (Setare zonă focalizare)/Zoom Control (Control zoom)/Operation Lock (Blocare operare)/Focus Ring Lock (Blocare inel de focalizare)/Dial Operation Switch (Comutator operare disc)/Photo Style (Stil foto)/Filter Effect (Efect filtru)/Aspect Ratio (Raport de aspect)/Picture Size (Dimensiune imagine)/Quality (Calitate)/Metering Mode (Mod măsurare)/Burst Rate (Rată rafală)/Self Timer (Cronometru automat)/Live View Composite (Imagine compusă cu afișare în timp real)/Bracket (Variație expunere)/Focus Mode (Mod focalizare)/Highlight Shadow (Evidențiere umbră)/i. Dynamic (Control inteligent interval dinamic)/i. Resolution (Rezoluție inteligentă)/Min. Shtr Speed (Viteză min. obturator)/HDR/Shutter Type (Tip obturator)/Flash Mode (Mod bliț)/Flash Adjust. (Ajustare bliț) /Wireless Flash Setup (Configurare modul wireless bliț)/Ex. Tele Conv. (Teleconv. supl.) /Digital Zoom (Zoom digital)/E-Stabilization (Video) (Stabilizare electronică (video))/4K Live Cropping (Trunchiere în direct 4K)/Snap Movie (Filmare scurtă)/Motion Pic. Set (Set filme)/S&Q Effect (Efect mișcare lentă și rapidă)/Picture Mode in Rec. (Mod imagine în înregistrare) /Sound Rec Level Adj. (Ajust. nivel înreg. sunet) /Sound Rec Level Disp. (Afiș. nivel înreg. sunet) /Built-in Mic (Microfon încorporat)/Mic. Directivity Adjust (Ajustare direcționare microfon)/Silent Mode (Mod silențios)/Peaking (Evidențiere zonă focalizată)/Histogram (Histogramă)/Guide Line (Linie de ghidare)/Frame Maker (Instrument creare cadre)/Zebra Pattern (Model tip zebră)/Monochrome Live View (Vizualizare monocromă în timp real)/Constant Preview (Previzualizare constantă)/Live View Boost (Amplificare vizualizare în timp real)/Rec Area (Zonă înregistrare)/Step Zoom (Zoom gradual)/Zoom Speed (Viteză zoom)/Sensitivity (Sensibilitate)/White Balance (Balans de alb)/AF Mode/MF (Mod AF/MF)/Drive Mode (Mod acționare)/Rec/Playback Switch (Comutare înregistrare/redare)/Off (Dezactivat)/Restore to Default (Restaurare la setări implicite) |
|
Redare |
|
Wi-Fi/LVF/Monitor Switch (Comutare LVF/afișaj)/Rec/Playback Switch (Comutare înregistrare/redare)/Send Image (Smartphone) (Trimitere imagine (Smartphone))/4K PHOTO Play (Redare foto 4K)/Delete Single (Ștergere fișier unic)/Protect (Protejare)/Rating 1, 2, 3, 4, 5 (Clasificare 1, 2, 3, 4, 5)/RAW Processing (Procesare date RAW)/4K PHOTO Bulk Saving (Înregistrare foto 4K cu salvare în masă)/Off (Dezactivat)/Restore to Default (Restaurare la setări implicite) |
| Stil foto |
Standard (Standard)/Vivid (Culori vii)/Natural (Natural)/Scenery (Peisaj)/Portrait (Portret)/Monochrome (Monocrom)/L. Monochrome (Monocrom L.)/L. Monochrome D (Monocrom L. D)/Cinelike D/Cinelike V/V-LogL/Custom (Particularizat) |
| Filtru |
Expressive(Expresiv)/Retro (Retro)/Old days (De pe vremuri)/High Key (Cheie înaltă)/Low Key (Cheie joasă)/Sepia (Sepia)/Monochrome (Monocrom)/Dynamic Monochrome (Monocrom dinamic)/Rough Monochrome* (Monocrom brut)/Silky Monochrome* (Monocrom mătăsos)/Impressive Art (Artă impresionantă)/High Dynamic (Dinamic ridicat)/Cross Process (Procesare încrucișată)/Toy Effect (Efect joc)/Toy POP/Bleach Bypass (Ignorare albire)/Miniature Effect (Efect miniatură)/Soft Focus* (Focalizare atenuată)/Fantasy (Fantezie)/Star Filter* (Filtru stea)/One Point Color (Culoare într-un punct)/Sunshine* (Lumina soarelui) * Numai pentru fotografii. |
| Imprimare directă |
Compatibilă PictBridge |
| Interfață |
USB 2.0 Micro-B |
|
microHDMI TypeD/VIERA Link: Videoclip: Automat/4K/25p/1 080p/1 080i/720p/576p; Audio: Stereo |
|
Intrare microfon extern: φ 3,5 mm: Stereo (Stereo)/Lens Auto (Obiectiv automat)/Shotgun (Microfon unidirecțional)/Super Shotgun (Microfon multidirecțional)/Manual (Manual): selectabil atunci când se atașează accesoriul DMW-MS2 (comercializat separat). |
|
Microfon: Stereo, funcție de eliminare a zgomotului vântului: OFF (Oprit)/Low (Redus)*/Standard (Standard)/High (Ridicat) *Atunci când se atașează accesoriul DMW-MS2 (comercializat separat). |
|
Difuzor: Atașare monoauriculară |
| Wi-Fi |
IEEE 802.11b/g/n, 2 412 MHz - 2 462 MHz (1 - 11 canale), Wi-Fi/WPA/WPA2, mod Infrastructure (Infrastructură) |
| Bluetooth |
Bluetooth® 4.2 (Bluetooth Low Energy - Bluetooth cu consum redus de energie (BLE)) |
| Limbă OSD |
Japoneză, engleză, germană, franceză, italiană, spaniolă, polonă, cehă, maghiară, română, olandeză, turcă, portugheză, finlandeză, daneză, suedeză, greacă |
| Baterie |
Acumulator Li-ion (7,2 V, 1 025 mAh, 7,4 Wh) (inclus) |
|
Încărcare cu alimentare prin USB |
| Durată baterie (standard CIPA) |
Aprox. 270 de imagini (afișaj posterior), 250 de imagini (LVF), 900 de imagini (mod LVF în regim economic*) cu H-FS12032 |
|
*În condițiile de testare specificate de Panasonic pe baza standardului CIPA. Atunci când durata de intrare în modul de repaus este setată la 1 s. |
| Durată înregistrabilă continuă (film) |
4K/30p, 4K/25p: aprox. 80 min (monitor posterior), 70 min (LVF) cu H-FS12032 |
| Durată înregistrabilă efectivă (film) |
4K/30p, 4K/25p: aprox. 40 min (monitor posterior), 35 min (LVF) cu H-FS12032 |
| Temperatură în stare de funcţionare |
Între 0℃ și 40℃ |
| Nivel de umiditate în stare de funcționare |
Între 10 % și 80 ％ umiditate relativă |
| Dimensiuni |
Aprox. 115,6 x 82,5 x 54,2 mm (exclusiv protuberanțele) |
| Greutate |
Aprox. 345 g (cartelă SD, baterie, carcasă) |
|
Aprox. 303 g (doar carcasa) |
|
Aprox. 303 g (doar carcasa); aprox. 514 g (cartelă SD, baterie, obiectiv H-FS12032 + trepied-mâner DMW-SHGR1 incluse) |
| OBIECTIV INTERSCHIMBABIL 12-32MM |
| Denumire obiectiv |
LUMIX G VARIO de 12 - 32 mm/F3,5 - 5,6 ASPH. /MEGA O.I.S. |
| Construcție obiectiv |
8 elemente în 7 grupuri (3 obiective asferice, 1 obiective ED) |
| Suport |
Suport Micro Four Thirds |
| Stabilizator optic de imagine |
Da (MEGA O.I.S.) |
| Distanţă focală |
f = 12 - 32 mm (echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm: 24 - 64 mm) |
| Tip diafragmă |
Diafragmă cu 7 lamele/Diafragmă cu deschidere circulară |
| Diafragmă maximă |
F3,5 (unghi larg) - F5,6 (teleobiectiv) |
| Diafragmă minimă |
F22 |
| Cea mai mică distanță de focalizare |
0,20 m (la distanţe focale de 12-20 mm)/0,30 m (la distanţe focale de 21-32 mm) |
| Mărire maximă |
Aprox. 0,13x/0,26x (echivalenţă cu o cameră foto de 35 mm) |
| Unghi de vizualizare pe diagonală |
84° (unghi larg) - 37° (teleobiectiv) |
| Dimensiuni filtru |
37mm/3,81cm |
| Diametru max. |
φ 5,59 cm |
| Lungime totală |
Aprox. 24 mm (de la vârful obiectivului până la baza suportului pentru obiectiv) |
| Greutate |
Aprox. 70 g (fără capac obiectiv, capac posterior obiectiv) |
